急求 英译版 “葬花吟” 及 判词！！！

英文版葬花吟

10年积累的成都网站设计、成都网站建设经验，可以快速应对客户对网站的新想法和需求。提供各种问题对应的解决方案。让选择我们的客户得到更好、更有力的网络服务。我虽然不认识你，你也不认识我。但先网站制作后付款的网站建设流程，更有蕉城免费网站建设让你可以放心的选择与我们合作。

花谢花飞花满天，红消香断有谁怜？

游丝软系飘春榭，落絮轻沾扑绣帘；

The blossoms fade and falling fill the air,

Of fragrance and bright hues bereft and bare.

Floss drifts and flutters round the Maiden's bower,

Or softly strikes against her curtained door.

闺中女儿惜春暮，愁绪满怀无释处；

手把花锄出绣闺，忍踏落花来复去？

The Maid ,grieved by these signs of spring's decease,

Seeking some means her sorrow to express,

Has rake in hand into the garden gone,

Before the fallen flowers are trampled on.

柳丝榆荚自芳菲，不管桃飘与李飞；

桃李明年能再发，明年闺中知有谁？

Elm-pods and willow-floss are fragrant too;

Why care, Maid, where the fallen flowers blew?

Next year, when peach and plum-tree bloom again,

Which of your sweet companions will remain?

三月香巢已垒成，梁间燕子太无情！

明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢也倾。

This spring the heartless swallow built his nest

Beneath the eaves of mud with flowers compressed.

Next year the flowers will blossom as before,

But swallow, nest, and Maid will be no more.

一年三百六十日，风刀霜剑严相逼；

明媚鲜妍能几时，一朝飘泊难寻觅。

Three hundred and three-score the year's full tale:

From swords of frost and from the slaughtering gale

How can the lovely flowers long stay intact,

Or, once loosed, from their drifting fate draw back?

花开易见落难寻，阶前闷杀葬花人；

独倚花锄泪暗洒，洒上空枝见血痕。

Blooming so steadfast, fallen so hard to find!

Beside the flowers' grave, with sorrowing mind,

The solitary Maid sheds many a tear,

Which on the boughs as bloody drops appear.

杜鹃无语正黄昏，荷锄归去掩重门；

青灯照壁人初睡，冷雨敲窗被未温。

At twilight, when the cuckoo sings no more,

The Maiden with her rake goes in at door

And lays her down between the lamplit walls,

While a chill rain against the window falls.

为奴底事倍伤神，半为怜春半恼春：

怜春忽至恼忽去，至又无言去不闻。

I know not why my heart's so strangely sad,

Half grieving for the spring and yet half glad:

Glad that it came, grieved it so soon was spent.

So soft it came, so silently it went!

昨宵庭外悲歌发，知是花魂与鸟魂？

花魂鸟魂总难留，鸟自无言花自羞；

Last night, outside, a mournful sound was heard:

The spirits of the flowers and of the bird.

But neither bird nor flowers would long delay,

Bird lacking speech, and flowers too shy to stay.

愿奴胁下生双翼，随花飞到天尽头。

天尽头，何处有香丘？

And then I wished that I had wings to fly

After the drifting flowers across the sky:

Across the sky to the world's farthest end,

The flowers' last fragrant resting-place to find.

未若锦囊收艳骨，一抔净土掩风流；

质本洁来还洁去，强于污淖陷渠沟。

But better their remains in silk to lay

And bury underneath the wholesome clay,

Pure substances the pure earth to enrich,

Than leave to soak and stink in some foul ditch.

尔今死去侬收葬，未卜侬身何日丧？

侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁？

Can I, that these flowers' obsequies attend,

Divine how soon or late my life will end?

Let others laugh flower-burial to see:

Another year who will be burying me?

试看春残花渐落，便是红颜老死时；

一朝春尽红颜老，花落人亡两不知！

As petals drop and spring begins to fail,

The bloom of youth, too, sickens and turns pale.

One day, when spring has gone and youth has fled.

The Maiden and the flowers will both be dead.

判词

晴雯

a clear moon is already met with,

bright clouds are easily scattered;

her heart is loftier than the sky,

but her person is of low degree.

her charm and wit give rise to jealousy,

her early death is caused by calumny,

in vain her loving master's grief must be.

袭人判词

nothing avail her gentleness and compliance,

osmanthus and orchid with her fragrance vie;

but this prize is borne off by an actor,

and luck passes the young master by.

香菱判词

sweet is she as the lotus in flower,

yet none so sorely oppressed;

after the growth of a lonely tree in two soil

her sweet soul will be dispatched to its final rest.

黛玉和宝钗判词

alas for her wifely virtue,

her wit to sing of willow-down,poor maid!

buried in snow the broken golden hairpin

and hanging in the wood the belt of jade.

元春判词

for twenty years she arbitrates

where pomegranates blaze by palace gates.

how can the late spring equal the spring's start?

when hare and tiger meet,

from this great dream of life she must depart.

探春判词

so talented and high-minded,

she is born too late for luck to come her way.

through tears she watches th stream

on the clear and bright day;

a thousand li the east wind blows,

but her home in her dream is far away.

湘云判词

nought avail her rank and riches,

while yet in swaddling clothes an orphan lone;

in a flash she mourns the setting sun,

the river Hsiang runs dry,the clouds over Chu have flown.

妙玉判词

chasity is she wish,

seclusion her desire;

alas,though fine as gold or jade

she sinks at last in the mire.

迎春判词

for husband she will have a mountain wolf,

his object gained he ruthlessly berates her;

fair bloom,sweet willow in a golden bower,

too soon a rude awakening awaits her.

惜春判词

she sees the transience of spring,

dark buddhist robes replace her parments fine;

pity this child of a wealthy noble house

who now sleeps alone by the dimly lit old shrine

凤姐判词

this bird appears when the world falls on evil times;

none but admires her talents and her skill;

first she complies,then commands,then is dismissed,

departing in tears to Chinling more wretched still.

巧姐判词

when fortune frowns,nobility means nothing;

when a house is ruined,kinsmen turn unkind.

because of help given by chance to Granny Liu,

in time of need she is lucky a friend to find.

李纨判词

peach and plum in spring winds finish seeding,

who can bloom like the orchid at last?

pure as ice and water she arouses envy,

vain the groundless taunts that are cast

可卿判词

love boundless as sea and sky is but illusion;

when lovers meet,lust must be king.

say not all evil comes from the Jung Mansion,

truly,disaster originates from Ning.

现在都用什么框架开发软件或网页？

1. Spring

Spring框架是一款功能强大的轻量级Web应用开发框架。面对需要高性能的复杂Web应用需求，Spring能够提供出色的开发服务，因此它在各个框架中能够脱颖而出。Spring框架的核心宗旨是使得Java开发人员可以轻松地创建出企业级的应用程序。

Spring提供了包括：Spring MVC、Spring Core、Spring Security、Spring Transaction、Spring Boost、以及Spring ORM在内的许多模块，以方便企业应用根据实际情况灵活选用。如果您想深入了解其具体的使用场景和用法的话，可以参见《Spring框架注释指南(A Guide to Spring Framework Annotations)》。

优点

它提供了一个轻量级的容器，用户无需使用Web服务器、或应用服务器软件，即可启动之。

由于支持JDBC，因此可提高实际应用的生产率，并减少错误率。

Spring能够同时支持XML，以及基于注释的配置。

它提供了代码的向后兼容性，和可测试性。

2. JSF(Java Server Faces)

由Oracle开发的Java Server Faces(JSF)，可用于创建企业级的应用程序、各种原生应用、以及Web应用的开发。它往往也被用于为基于Java的应用开发用户界面。

作为一款稳定的、且基于组件的MVC框架，JSF具有一种清晰的体系结构，用户可以用它来明确地区分出目标应用的逻辑和表示。

JSF只需通过拖放UI组件，即可帮助开发人员创建用户界面。开发者无需掌握诸如：HTML、CSS、JavaSript之类的高级客户端技术知识，便可用它来简化应用程序的表示层，并进行开发。

优点

JSF是Java EE的组成部分。

它提供了出色的工具和丰富的库。

由于允许用户使用Web界面，来扩展现有的后端Java代码，因此用户不必通过引入新的框架，来更改基本的应用程序。

3. Google Web Toolkit

Google Web Toolkit(GWT)是一个完全免费的，流行且开源的Web框架。它可以帮助开发人员针对Java Ajax应用进行开发和调试。

借助GWT，您可以编写出各种复杂的、基于浏览器的应用程序，而无需具备JavaScript等前端技术方面的专业知识。

当然，GWT也有一些独特的功能，其中包括：跨浏览器的可移植性、历史记录的管理、国际化、以及书签。许多Google产品，包括：AdSense、Google Wallet、以及Blogger都是使用GWT编写的。

优点

开源且完全免费。

对开发人员十分友好。

支持常见的Web开发任务重用。

Google API可以在GWT应用程序中被使用。

提供国际化、跨浏览器的可移植性、UI抽象、书签、以及历史记录管理。

4. Vaadin

Vaadin是一种用于简化Java开发的Web应用框架。它能够方便开发人员构建出自定义的Web开发服务。

该框架的主要优势在于客户端与服务器端之间可以流畅地通信。Vaadin可以从Java虚拟机处直接访问DOM。作为一个轻量级的框架，Vaadin Flow可被用于处理服务器端和客户端之间的路由通信。Vaadin允许开发者将Vaadin组件集成到他们正在使用的任何一款IDE中。由于Vaadin是跨平台类型的框架，因此用户无需将代码迁移到其他的平台上。

在使用Vaadin的过程中，开发人员不需要具有丰富的HTML、CSS、以及JavaScript经验。Vaadin会自动将Java转换为标记。

优点

通过支持拖放、以及其他出色的功能，它简化了Java应用单页UI的创建。

具有WebSocket支持的自动化“服务器端-客户端”通信方式。

使用MVC(Model-View-Controller)或MVP(Model-View-Presenter)，来进行数据绑定。

带有嵌套路由和参数支持的路由器。

支持包括Kotlin和Scala在内的JVM语言。

内置了对于Spring的支持。

5. Hibernate

Hibernate是一个对象关系映射(Object-Relational Mapping，ORM)型数据库，可被用于开发出稳定的Java框架。对象关系映射往往被用于横跨两个不兼容的系统，以连接数据。Hibernate在关系数据库管理系统(relational database management systems，RDBMS)和Java应用程序之间，提供了良好的通信。它非常适合工作在复杂的生态系统中，并对数据流实现无缝化。

在使用诸如Java之类的面向对象的语言时，开发人员往往会遇到被称为“对象关系阻抗不匹配”或“范例不匹配”的问题。Hibernate为开发人员提供了一个可以克服此类问题的框架。

Hibernate的查询与SQL类似，称为HQL(Hibernate查询语言)。Hibernate可以直接将Java类映射到相应的数据库表上，反之亦然。Hibernate在其主文件--hibernate.cfg.xml中，提供了使用数据库配置映射的各种Java类信息。

优点

一种强大的跨数据库解决方案。

可扩展。

数据可以轻松地实现转换。

可配置。

总结

希望上面介绍到的各种最受欢迎的、使用最广泛的Web应用开发Java框架，能够帮助您从易用性、配套文档、以及技术支持等需求维度，选出适合自己实际项目的框架。当然如果您是一名新手，那么我建议从《Java信息图(Java Infographic)》一文，快速熟悉并上手Java。

做混合的话Uniapp和Flutter我应该学哪个啊？

Uniapp目前比较成熟，而且用的是Vue语法，学习成本比较低，而且行业里面用的也比较广泛，而Flutter的话，学习成本略高，因为要学习新的语言，还有就是目前生态不是特别完备，等他再发展发展吧。黑马程序员官网有成套免费视频哦，有什么不懂的可以直接过去学习。您的采纳是对我成长的鞭策

程序员的开源月刊《HelloGitHub》第 68 期

HelloGitHub 分享 GitHub 上有趣、入门级的开源项目。

这里有实战项目、入门教程、黑 科技 、开源书籍、大厂开源项目等，涵盖多种编程语言 Python、Java、Go、C/C++、Swift...让你在短时间内感受到开源的魅力，对编程产生兴趣！

1、 toybox ：该项目将 200 多个常用的 Linux 命令行工具，做成一个可执行文件。从而可以让 Android 这种原本不支持 Linux 命令的系统，也得以用上 ls、find、ps 等命令。还可以用于快速构建最小的 Linux 环境

2、 the_silver_searcher ：比 ack 更快的命令行搜索工具。速度快、功能强大、使用简单，支持 Linux、Windows、macOS 操作系统，还能够整合进 Vim 和 Emacs 等编辑器

3、 WindTerm ：支持 SSH/Telnet/Serial/Shell/Sftp 的终端工具。虽然该软件完全免费，但部分代码尚未完全开源，对安全敏感的同学可以再观望下

4、 wavefunctioncollapse ：基于波函数坍缩 (WFC) 算法，实现的无限城市示例。城市里有房子、楼梯、树木、连接房屋的通道，你可以在城市中自由移动、跳跃、飞行，但不论你怎么移动都找不到尽头，因为这座城市会无限延伸

5、 NETworkManager ：管理和解决网络问题的工具。它集成了 IP 和端口扫描、WiFi 分析器、跟踪路由、DNS 查询等工具

6、 ppsspp ：能够运行在 Android 和 PC 上的开源 PSP 模拟器

7、 leocad ：用来创建虚拟乐高模型的 CAD 工具。适用于 Windows、Linux 和 macOS 系统

8、 csshake ：用 CSS 实现抖动效果

9、 MangoDB ：真正开源的 MongoDB 替代品。它底层采用 PostgreSQL 作为存储引擎，用 Go 语言实现了 MongoDB 协议，所以几乎兼容所有的 MongoDB 库，迁移起来毫无负担。如果你用不到 MongoDB 的高级功能，还受限于它的开源协议，那么这个项目可作为 MongoDB 的开源替代方案。它才刚刚起步，建议观望一段时间或做足测试再用于生产环境

10、 caddy ：用 Go 编写的轻量级 Web 服务器。它相较于 Apache、Nginx 这些知名 Web 服务器，独特点在于提供了编译好的可执行文件，实现了真正的开箱即用。无需任何配置即可拥有免费的 HTTPS、自动把 Markdown 文件转化成 HTML 等人性化的功能。如果是搭建中小型的 Web 服务，它完全够用而且省时省心

11、 croc ：可以让任意两台计算机，安全方便地传输文件和文件夹的工具。轻松实现端到端加密的跨平台文件传输，还支持多文件传输、传输中断和恢复等功能

12、 jnativehook ：获取键盘和鼠标事件的 Java 库。轻松监听按键、鼠标移动、点击等事件

13、 spider-flow ：用流程图的方式编写爬虫的平台。无需写代码就可以快速完成一个简单的爬虫

14、 greenDAO ：高性能的 Android ORM 库。拥有体积小、易于使用、支持数据库加密等特点，通过它 Android 开发者可以采用面向对象的方式操作数据库，不需要再手写和拼接 SQL 啦

15、 vue-color-avatar ：纯前端实现的矢量风格头像生成网站。可以通过搭配不同的素材，生成个性化头像。该项目使用 Vite + Vue3 开发，能够帮助前端初学者熟悉 Vue3 语法并掌握项目搭建的相关知识

16、 colorfu ：自动生成由文字/颜色/图片/纹理元素组成的壁纸

17、 pm2 ：Node.js 的进程管理工具。它容易上手操作简单，可以有效地提高 Node.js 程序运行的稳定性，支持自动重启、负载均衡、不停服务重启、性能监控等功能，多用于生产环境中管理、监控 Node.js 进程

18、 automa ：通过图形化界面拖拽功能模块，实现浏览器自动操作的扩展工具。轻松实现自动填表、截图、定时执行等操作。让浏览器自动完成预设工作流的插件，从而减少重复性操作提高效率

19、 PyWebIO ：快速构建 Web 应用的 Python 工具。通过该项目你可在不写 HTML、CSS、JS 代码的前提下，仅用 Python 快速完成一个包含数据展示、表单的小型 Web 应用页面

20、 pottery ：以 Python 的方式操作 Redis 的库。忘记那些 Redis 命令吧，只要你知道如何使用 Python 字典，那么你就会用这个库操作 Redis

21、 zulip ：完全开源的企业级即时通讯项目。后端采用 Python 语言实现性能足够强大，功能齐全相当于开源、免费的 Slack，拥有拖拽上传文件、代码高亮、Markdown 语法、应用整合、容易接入的 API 等功能，还支持 Web、PC、iOS 和 Android 主流平台，众多知名企业都在用，能够有效地提高团队沟通和办公效率。同时该项目对新手用户友好，如果你想加入一个不错的 Python 开源项目，推荐你花时间研究下它一定会有所收获

22、 webssh ：简单的 SSH 连接服务器的 Python Web 应用。该项目后端采用 Tornado Web 框架和 Python SSH 库 paramiko，前端是 TypeScript 写的命令行前端组件 Xterm.js 实现。整个项目简单还具有实用价值，可作为 Python Web 的实战项目学习

23、 django-debug-toolbar ：Django 的调试工具栏。可显示当前请求和响应有关的各种调试信息，包括耗时、SQL、配置、性能等信息

24、 hyperfine ：命令行基准测试工具。可用来查看和对比命令的耗时，支持多次运行的统计分析、结果导出等功能

25、 xcode-dev-cleaner ：用于清理各种 Xcode 的缓存数据，释放存储空间。注意是清除 Xcode 缓存数据，不是卸载 Xcode 哈

26、 toml ：更易读和易于维护的配置文件格式。如果你厌倦了 INI 的局限性、层层嵌套的 JSON 和 YAML 令人心惊胆战的缩进语法，不防给 TOML 一个机会，它支持多种数据类型、抛弃了缩进和嵌套，而且众多流行编程语言都有对应的库。TOML 已经足够成熟，绝对值得一试

27、 waka-readme-stats ：自动在 GitHub 个人首页展示编程时长的工具。该项目通过 WakaTime 记录用户在 IDE 的使用时间，统计编程时长和数据，然后采用 GitHub Action 自动获取并动态更新到 GitHub 个人首页。轻而易举地展示自己的编程时长

28、 PathPlanning ：常见的路径规划算法集合。项目包含了 Python 代码实现、运行过程动画以及相关论文

29、 howdy ：为 Linux 系统提供人脸识别解锁电脑的工具。通过电脑内置的摄像头和红外设备，实现了类似 Windows Hello 风格的身份认证，可用于登陆、锁屏、sudo 等任何需要输入密码的地方

30、 The-Open-Book ：开源的电子水墨屏阅读设备。动手能力强的同学可跟着这个项目，从焊电路板开始亲手制作出一个类 Kindle 的 4.2 英寸阅读设备

31、 fl_chart ：Flutter 图表库。它支持折线图、条形图、饼图、散点图和雷达图

32、 ugo-compiler-book ：《从头开发一个迷你 Go 语言》该书教你从头实现迷你 Go 语言，内容包含了词法解析、语法树构建、函数闭包、接口、CGO 的实现等内容

33、 archbase ：教科书《计算机体系结构基础》第三版

34、 spring-in-action-v6-translate ：《Spring 实战第 6 版》中文翻译

35、 best_AI_papers_2021 ：2021 年必看的人工智能论文列表。该项目不是简单的罗列论文，它不仅包含相关论文的代码、效果展示，还有深入的文章和讲解视频。通过学习这些前沿的人工智能论文，提前了解 AI 在未来更多可能性

36、 AnimeGANv2 ：可以将图片和视频转换成漫画风格的工具。采用的是神经风格迁移+生成对抗网络（GAN）的组合，转换速度快

感谢您的阅读，如果觉得内容还不错的话 求赞、求分享 ，您的每一次支持都将让 HelloGitHub 变得更好！

网站栏目：flutterorm的简单介绍
转载注明：http://myzitong.com/article/phejhp.html