网站建设海外有哪些注意事项?
做网站,目的都是面向大众,做外贸网站也是如此,只不过面对的是海外用户。一个外贸网站,能否吸引用户,为用户所接受,是网站的关键所在。网站的构建和网页的设计对不同的业务类型,不同的客户群和不同的营销目标有不同的要求。从专业角度来看,它包括感官体验,互动体验,情感体验,浏览体验和信任体验。随着网络的发展,越来越多的公司都想要自己的官网,网站针对不同的国家所用的语言也是有一定差异的,那么下面就由创新互联建站小编和大家讲一讲网站建设海外有哪些注意事项。
一、英文网站的文字
网站一定要找个靠谱的翻译,不要为了省钱直接用翻译软件,这样很有可能出现中式英文,我们网站面向的国外客户是可能不能理解或者理解错误网站的内容。如果是国内的公司其实也可以做中英双语的网站的。
二、英文网站的风格
英文网站面向的客户是国外的,我们要针对自己的顾客群体去设计网站的风格,我们发现外国网站通常很简单,颜色很单调,因此设计风格一定要注意这些两点,网站的设计风格也是吸引用户的关键因素。当然如果你面向的客户是潮流年轻人群,网站做的很有个性化风格也是可以的。
三、网站内容,字体和图片
网站的内容如何设计,这些如何设计非常重要,这直接影响到用户的第一视觉印象。还有就是国外是非常注重版权问题的,所以不管是文章、字体、图像的都要获取使用版权,一般我们会建议原创文章,原创设计图片。如果不知道怎么布局网站,我们可以参考一些国外的网站,网站英文字体通常很小,图像简单大方。
四、英文网站服务器
如果网站面向的客户群体是国外的,我们通常将企业英文网站放置在外部服务器上,这对外部用户的打开速度有一定的影响。选择服务器时,我们将跟随主机所在的客户端。
五、英文网站应该注意的用户体验
不管是英语网站还是中文网站,我们搭建的网站都是一定注重用户体验的,网站一定要符合用户浏览习惯,因此应根据用户的使用习惯,用户的喜好等来构造网站建设。
细节的点缀往往可以起到画龙点睛的作用,比如国内网站建设中的在线客服,语音导航,外国人更多关注电子邮件反馈,以及Facebook等社交网站的必要企业链接。
清晰的导航结构,站点地图和搜索功能非常重要。人的惰性都大,网站内容过多,就需要一个清晰的导航结构和网站地图来指导客户,以便客户可以找到他们需要的内容。如果导航和网站地图不起作用,那么站内搜索的重要性就体现出来了。小伙伴们要想获得更多网站建设海外的内容,请关注创新互联。
文章名称:网站建设海外有哪些注意事项?
网页链接:http://myzitong.com/article/soihcc.html
一、英文网站的文字
网站一定要找个靠谱的翻译,不要为了省钱直接用翻译软件,这样很有可能出现中式英文,我们网站面向的国外客户是可能不能理解或者理解错误网站的内容。如果是国内的公司其实也可以做中英双语的网站的。
二、英文网站的风格
英文网站面向的客户是国外的,我们要针对自己的顾客群体去设计网站的风格,我们发现外国网站通常很简单,颜色很单调,因此设计风格一定要注意这些两点,网站的设计风格也是吸引用户的关键因素。当然如果你面向的客户是潮流年轻人群,网站做的很有个性化风格也是可以的。
三、网站内容,字体和图片
网站的内容如何设计,这些如何设计非常重要,这直接影响到用户的第一视觉印象。还有就是国外是非常注重版权问题的,所以不管是文章、字体、图像的都要获取使用版权,一般我们会建议原创文章,原创设计图片。如果不知道怎么布局网站,我们可以参考一些国外的网站,网站英文字体通常很小,图像简单大方。
四、英文网站服务器
如果网站面向的客户群体是国外的,我们通常将企业英文网站放置在外部服务器上,这对外部用户的打开速度有一定的影响。选择服务器时,我们将跟随主机所在的客户端。
五、英文网站应该注意的用户体验
不管是英语网站还是中文网站,我们搭建的网站都是一定注重用户体验的,网站一定要符合用户浏览习惯,因此应根据用户的使用习惯,用户的喜好等来构造网站建设。
细节的点缀往往可以起到画龙点睛的作用,比如国内网站建设中的在线客服,语音导航,外国人更多关注电子邮件反馈,以及Facebook等社交网站的必要企业链接。
清晰的导航结构,站点地图和搜索功能非常重要。人的惰性都大,网站内容过多,就需要一个清晰的导航结构和网站地图来指导客户,以便客户可以找到他们需要的内容。如果导航和网站地图不起作用,那么站内搜索的重要性就体现出来了。小伙伴们要想获得更多网站建设海外的内容,请关注创新互联。
文章名称:网站建设海外有哪些注意事项?
网页链接:http://myzitong.com/article/soihcc.html